BG diaspora.
Культурно-просветительская организация
болгар в Москве.

Девиз
Наша цель – поиск добрых сердец и терпеливых воль, которые рассеют навязанный нам извне туман недоверия и восстановят исконную теплую дружбу между нашими народами в ее подлинности и полноте.
Сентябрь 2017
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Авг    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

Вазовъ въ журнале Всемiрнаѧ Иллюстрацiѧ 1895г.

И. М. Вазовъ

Cъ большой торжественностью праздновалъ славянскій міръ юбилей двадцатипятилѣтней литературной дѣятельности извѣстнаго болгарскаго писателя, даровитаго поэта и беллетриста Ивана Вазова, исполнившійся 24-го сентября 1894г. Почтенный писатель, какъ извѣстно, состоялъ членомъ болгарской депутаціи (см. статията/бел.ред.), ѣздившей въ Россію нынѣшнимъ лѣтомъ. Но Вазовъ еще раньше жилъ около трехъ лѣтъ въ Россіи и знакомъ нашей публикѣ также и по переводамъ нѣкоторыхъ его произведеній. Ивану Минчову Вазову въ настоящее время сорокъ четыре года. Онъ уроженецъ Сопота, [маленькаго городка бывшей восточной Румеліи и, посѣщая младшіе классы филиппопольской гимназіи, не получилъ даже средняго образованія и его смѣло можно назвать самоучкой. Вазовъ образовалъ себя чтеніемъ, изучая лучшихъ европейскихъ и въ особенности русскихъ писателей. Съ самыхъ юныхъ лѣтъ онъ познакомился съ твореніями Лермонтова. Гоголя и нѣкоторыхъ другихъ корифеевъ нашей литературы. Въ 1876 г. Вазовъ принялъ дѣятельное участіе въ возстаніи противъ угнетателей славянъ—турокъ и послѣ неудачи его долженъ былъ спасаться бѣгствомъ въ Румынію. На слѣдующій годъ, во время войны за независимость Болгаріи, его постигло страшное горе: отецъ Вазова былъ звѣрски умерщвленъ турками, а его родной городъ сожженъ ордами Сулеймана-паши. Эти событія глубоко врѣзались въ памяти впечатлительнаго молодого поэта и не могли не отразиться на всей литературной дѣятельности его. Вернувшись въ 1878 г. на родину, Иванъ Вазовъ сдѣлался чиновникомъ при рущукскомъ губернаторѣ, а въ 1880 г. его избрали депутатомъ въ румелійское „собраніе“. Въ это время онъ уже сталъ болѣе или менѣе извѣстенъ въ болгарской литературѣ и, между прочимъ, написалъ двѣ повѣсти: „Темный герой“ и „Эпоха— кормилица великихъ людей“; въ первой ярко изображены истязанія болгаръ въ тюрьмахъ, а вторая повѣсть, съ весьма тенденціоннымъ направленіемъ, посвящена подвигамъ Стамбулова и порядкамъ при этомъ подломъ узурпаторѣ. Оба эти произведенія произвели въ Болгаріи необычайное впечатлѣніе и, вполнѣ естественно, подвергли непріятностямъ ихь автора. Въ 1886 г. Вазовъ принужденъ былъ вторично покинуть отечество и уѣхать въ Россію, гдѣ онъ и пробылъ до 1889 г. и гдѣ написалъ свои лучшія, зрѣлыя произведенія. Когда въ Болгаріи было водворено спокойствіе и объявлена амнистія болгарскимъ эмигрантамъ, Вазовъ вернулся въ отечество и съ тѣхъ поръ постоянно живетъ въ Софіи. Вазовъ выступилъ въ литературѣ въ 1870 г., когда ему было съ небольшимъ девятнадцать лѣтъ, стихотвореніемъ „Боръ“, напечатаннымъ въ журналѣ Василія Друмева—впослѣдствіи митрополита Климента,—выходившемъ въ Браиловѣ. Въ этомъ стихотвореніи молодой поэтъ воспѣвалъ судьбу древняго болгарскаго царства и изобразила, его паденіе. Первый сборникъ его стихотвореній вышелъ въ 1876 г. подъ заглавіемъ „Препорецъ и гусли“, затѣмъ слѣдовали: “Жалоба Болгаріи“, „Освобожденіе“ 1877 и 1878). Въ 1879 г. появилась его народная поэма „Грамада“, а за нею сборники лирическихъ стихотвореній: „Гусля“, „Поля и горы“, „Италія“. Послѣдній сборникъ является результатомъ его путешествія по Италіи. Позднѣйшіе сборники носятъ заглавія „Звуки“ и „Поэмы“. Большая часть поэтическихъ, а также и прозаическихъ, произведеній Вазова посвящены политикѣ, разработкѣ патріотическихъ темъ, что объясняется трагизмомъ событій, пережитыхъ поэтомъ. Такъ, въ сборникѣ „Жалоба Болгаріи“ описаны страданія болгаръ подъ игомъ турокъ, въ „Избавленіи воспѣваются побѣды русскаго оружія, освобожденіе родного края и восторженно восхваляется великодушіе императора Александра II и богатырство русскаго воина; наконецъ, въ сборникѣ „Сливница“, который въ три мѣсяца выдержалъ три изданія, звучными стихами изображены эпизоды сербско- болгарской войны. Поэтъ горько сожалѣетъ о напрасно, безцѣльно пролитой крови двухъ родственныхъ племенъ. Вазовъ довольно плодовитъ и въ области прозы. Этого рода произведенія его стали появляться позже первыхъ его поэтическихъ произведеній, а именно послѣ 1880 года. Къ нимъ принадлежатъ: новеллы „Хаджи-Ахиллъ“, „Митрофанъ“, „Отецъ Несторъ“, „Золотыя горы“, уже упомянутыя „Эпоха, кормилица великихъ людей“ и „Темный герой“ и друг. Извѣстностью пользуются также и его „Наброски и узоры“. Въ 1888 г., живя въ Россіи, Иванъ Вазовъ написалъ самое значительное и едва ли не лучшее изъ своихъ беллетристическихъ произведеній—историческій и бытовой романъ „Подъ игомъ“ („Подъ Игото“), появившійся въ печати спустя два года и упрочившій за его авторомъ славу перваго изъ современныхъ болгарскихъ романистовъ. Послѣдній романъ его называется „Новая земля“ и посвященъ изображенію новаго періода исторіи болгаръ. Большая часть беллетристическихъ произведеній Вазова представляетъ очень картинныя, оригинальныя и правдивыя описанія жизни н быта болгарскаго народа. Перу Вазова принадлежатъ также воспоминанія: „Недавно“, „Уголокъ Старой Планины“, „Немилые нелюбимые“ и „Путешествіе по Россіи“. „Наброски и узоры“ („Драски и шарики“) Вазова, представляющіе сатиру болгарской столичной жизни, и имѣющіе большой кругъ читателей въ отечествѣ, переведены на французскій, англійскій, нѣмецкій, шведскій и на многіе славянскіе языки. Всѣ сочиненія Вазова, и стихотворныя и прозаическія, пользуются огромнымъ успѣхомъ въ Болгаріи и издатели платятъ автору ихъ сравнительно большой гонораръ, не менѣе 100 франковъ за печатный листъ, что въ этой странѣ признается за очень солидную плату. Иванъ Вазовъ заявилъ себя и на поприщѣ журналистики. Въ 1885 г. подъ его редакціей выходилъ журналъ „Зора“, а нынѣ онъ издаетъ „Денницу“.